Historie úprav

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 7.únor 19:53

Jak to, že psané písmo se časem mění. ?

Věda – Jazyky

Otázku je třeba vysvětlit, jak to myslím. Učím se cizí jazyky a v knihách jsou také ukázky psaného písma. Jinak se psalo ve třicátých letech minulého století , jinak o třicet let později a jinak v současné době. Konkrétně mohu srovnávat ruštinu a hebrejštinu. Tištěné písmo zůstává stejné, ale co autor, to vlastní přístup a vlastní vzory. Jistě, pokud jsem samouk, tak si píšu pro sebe, a co se naučím, to budu používat. Také u nás není jednotné písmo. Nicméně to písmo by mělo být normované. Každý má charakteristický rukopis, ale to by mělo být normované a jednoznačné. Například v japonštině a jiných jazycích je určeno pořadí, jak postupně psát tahy. A tato tradice je u těchto jazyků dlouho stejná . Proč to není možné u většiny evropských jazyků? Děkuji.

Avatar uživatele

Zeptal/a se – 7.únor 22:00

Jak to, že psané písmo se časem mění?

Věda – Jazyky

Otázku je třeba vysvětlit, jak to myslím. Učím se cizí jazyky a v knihách jsou také ukázky psaného písma. Jinak se psalo ve třicátých letech minulého století, jinak o třicet let později a jinak v současné době. Konkrétně mohu srovnávat ruštinu a hebrejštinu. Tištěné písmo zůstává stejné, ale co autor, to vlastní přístup a vlastní vzory. Jistě, pokud jsem samouk, tak si píšu pro sebe, a co se naučím, to budu používat. Také u nás není jednotné písmo. Nicméně to písmo by mělo být normované. Každý má charakteristický rukopis, ale to by mělo být normované a jednoznačné. Například v japonštině a jiných jazycích je určeno pořadí, jak postupně psát tahy. A tato tradice je u těchto jazyků dlouho stejná. Proč to není možné u většiny evropských jazyků? Děkuji.