Anglické, nebo Britské ?
Oblasti Anglie a nebo Irska se říkalo snad Anglie, Spojené království, Británie a Velká Británie..
Jaký je dnešní název a jaké slovo použít když chci říci České občanství, akorát to české chci použít na tu anglii?
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
| Zajímavá 0 před 4127 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Nejlepší odpověď
ponovotny: když už chci machrovat s angličtinou, je třeba se naučit druhý pád (citizenship OF…)
ekvivalentem českého občanství je britské občanství. Anglie je jen část Velké Británie, oficiální název země je Spojené království Velké Británie a Severního Irska.
| 0 Nominace Nahlásit |
Další odpovědi
citizenship United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Doplňuji:
opravuji: citizenship of Unithed Kingdom of Great Britain and Northem
Ireland
Upravil/a: ponovotny
|
0
před 4127 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
quentos- dík ;), jsem si to myslel, ale přišlo mi blbý tam dávat of dvakrát za sebou ;), vůbec nechci srovnávat mojí a tvojí angličtinu ;)
vlasně stačí- citizenship of United Kingdom
a v té opravě je navíc h ;) – to jsem ale nešika ;)
nj… to je rozdíl ve stylistice v ČJ a AJ, Anglánům není nikdy blbý opakovat věci několikrát za sebou :{)> taky jsem si na to dlouho zvykal
- Kdo se chystá mít Britské občanství já teda jo, chci bydlet jednou do Chorvatska nebo do Anglie ..... (2 odpovědi)
- Jsou v Londýnských F1 normální zásuvky nebo ty jejich typické britské? (2 odpovědi)
- Británie: platí přednost zleva? (3 odpovědi)
- Kde v Česku bych byl nejdál od státních hranic? (5 odpovědí)
- Má město Oslo nějaký symbol? (2 odpovědi)
- Všimli jste si, že oproti loňsku přibyla na rakouských benzinkách spousta turniketů před záchody? (3 odpovědi)
- Je něco co má Praha jako jediná na světě? (9 odpovědí)