Avatar uživatele
Drap

Co je gadosa?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 6Pro koho je otázka zajímavá? annas, quentos, johana 56, pusinka50, briketka10, gagaga před 2915 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Neslyšela jsem, ale uvažovala jsem, že jde zřejmě o odvozené slovo z latinského názvu Gadus chalcogrammus , tj. česky ‚treska pestrá‘.
http://www.pri­roda.cz/slovnik­.php?detail=137599

Podle přípony by mohlo jít o výrobek, např. tresčí játra, která se stále prodávají, nebo v poslední době jsem viděla čistý tresčí olej/tuk nebo dokonce jsem někde zahlédla nabídku na vyčištěný tuk z tresčích jater.

Doplnění
Zřejmě jde o starší název, protože jsem si až po vyhledání vzpomněla na Naučnou encyklopedii II/1 z r. 1940, kterou vydalo Nakladatelství Elsner, a výraz objevila ve významu = „čištěný tuk z jater tresky“.

Upravil/a: annas

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?Drap Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.



Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek