zapojený, zapnutý, v chodu, v provozu; zapojený na ústřední počítač, spřažený
Zdroj: http://www.slovnik-cizich-slov.cz/?q=online&typ=0
0 Nominace Nahlásit |
do češtiny bysme termíny online a offline mohli přeložit doslovně jako „na drátě“ a „spadl z drátu“ 🙂 … to asi mluví za vše
0
před 5117 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvekBedy | 1528 | |
Michal Kole | 1199 | |
led | 1156 | |
Hlada | 1131 | |
mosoj | 1124 | |
gecco | 904 | |
www | 828 | |
badisko | 817 | |
cochee | 814 | |
Dochy | 725 |
Software |
Hardware |
Internet |
Programování a webdesign |
Sítě |
Bezpečnost |
Ostatní počítače a internet |