Avatar uživatele
kacabu

Co je to v sieti?

prelozit do češtiny

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 0 před 5035 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Sieť je staročeské slovo, takže pokud jste toto měla na mysli, jde o převod do současného jazyka, nikoliv o překlad. Např.. Sieť viery pravé – Síť víry pravé.

Ale toto slovo je i ve slovenštině, ale neuvedla jste přesně.

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
hanulka11

bude to… v síti

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Děda Louda

Slovenský výraz „v sieti“ odpovídá českému „v síti“.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Janulka

Opýtaj sa lopty čo sa vsieti…, motýľa, čo
je v sieti, nemal by to byť len " IETI "???
p.s. Použi prekladač

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek