Avatar uživatele
Kotja

Co to je chladnej cejn z písničky Byl to Shane?

Znamená to něco, nebo je to hudební ekvivalent bulharské konstanty?

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? iceT, www před 3724 dny Sledovat Nahlásit



Odpovědi
Avatar uživatele
Kelt

Zajímavé, musel jsem si přečíst text písně. Napadlo mne několik myšlenek. Cejn jako cín, prvek Sn. Měl v očích chladnej cejn – výraz v jeho očích , byl zastřelený, asi vypadal jako kus kovu – cínu. Nehybný pevný kov – oči mrtvého se nehýbou.
Další možnost je, cejn je ryba . Pokud se nehýbe , je studená, má v očích stejný výraz.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
iceT

Vzhledem k tomu,že postava Shane eskapádu v baru přežila,jak se zpívá na konci písně,si myslím,že „měl v očích chladnej cejn“ znamená výraz pohledu.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
marci1

Možná to má s cejnem ( rybou ) spojitost. Rybáři o cejnovi tvrdí, že má překrásné, nápadné oči.

Zdroj: http://www.fishlan­d.cz/fishlandan/eshop/7-1-UMELE-RYBI-OCI/0/5/134-Oci-CEJN

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek