co znamená: dopadli jako sedláci u Chlumce?

Dopadnout špatně. Podrobné vysvětlení si můžete přečíst v odkazu.

http://www.ces­katelevize.cz/ct24/ex­kluzivne-na-ct24/osobnosti-na-ct24/123856-jak-sedlaci-u-chlumce/

Proč se říká „dopadli jak sedláci u Chlumce“? Jak vlastně dopadli sedláci u Chlumce?
Valenta: Váže se to k události z roku 1775, kdy v rámci selské rebelie jeden z houfů přitáhl do města k zámku a v druhé polovině března se střetl s vojskem na hrázi tehdejšího Velkochlumeckého rybníka. Sedláci byli v podstatě neozbrojeni, nanejvýš měli nějaké okované hole, kosy, takže srážka poměrně rychle skončila vítězstvím vojska, které několik sedláků zastřelilo (přesné počty obětí jsou nedohledatelné), několik sedláků se utopilo v rybníce a zbytek se rozprchl po okolí. Tím srážka skončila. Nešlo tedy o žádnou velkou bitvu. Nicméně se stala symbolem rebelie a od té doby se zde to přísloví ujalo.(Net)

Dopadli špatně
V roce 1775 v Chlumci došlo k povstání sedláků, které bylo potlačeno a po tři týdny na zámku bylo vězněno 400 povstalých sedláků, z nichž část byla dále poslána k pražskému soudu.
http://www.kli­covamista.cz/hra­dy/060-karl.htm
Doplňuji:
tady je ještě podrobnější odkaz
http://www.val­ka.cz/clanek_11066­.html

Upravil/a: iceT