Avatar uživatele
Tombik

Co znamená zkratka inb4?

Doplňuji:
Díky dědo, ale nebyl by tu někdo, kdo by mi řekl, co to je? (Google překladač totiž používat také umím)

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? chudst, dědapetr před 4986 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
dědapetr

inb4 = v před
některé náhodné věci = musel bys nám sdělit náhodný věci

.
Tak to promiň.

Zdroj: http://answer­s.yahoo.com/qu­estion/index?qid=2007­1219141101AARYx­Kp

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
chudst

Dedapetr ma ale pravdu – inb4 znamena skutecne „in before“, jak se v odkazu uvadi. Je to proste internetovy slang.

Akorat bych tedy neprekladal „in before“ jako „v pred“, ale spise ve smyslu „uz bylo zmineno“.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Riivaaja

acronym pro „in before“, používá se ve spojení s dalším slovem nebo zkratkou:
„inb4 [něco]“, a znamená
„před tím, než se tu objeví [něco]“, nebo
„před tím, než někdo zmíní [něco]“

před 4863 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek