Existuje nějaká metoda jak porozumět řečtině?
Zajímá mne zda není nějaká metoda jak řečtině nahrubo porozumět
v krátké době. Nehodláme se naučit ze dne na den řecky, uvědomujeme si
že to není možné, ale Řecko se nám líbí a ptáme se na možný
„fígl“ (pokud existuje) který nám možná uniká. Chápejte že anglicky
taky neumíme, ale už jen písmem a volným překladem dojdeme k významu.
V řečtině je nejen jiné písmo a uměli by jsme si jej vyhledat, ale
společně s významem co a jak znamená je to hatmatilka.
Víme že se ptáme divně, ale ale opravdu jen proto, že si nejsme jisti že
nám možná uniká nějakí metoda. líná huba hotové neštěst. 🙂
Za seriózní radu děkuji, o rádoby vtipné rady nestojím.
| Zajímavá 0 před 1751 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Odpovědi
Metoda je se alespoň základy řečtiny naučit. Také můžete použít překladač třeba od Googlu.
Nějak nechápu, když jste se nebyli schopni naučit jeden jazyk, že věříš na nějaký fígl jak se naučit jiný, ještě složitější.
Když se Vám Řecko líbí, tak si to užijte, budete-li se líbit i Řekům, jistě společný jazyk při troše snahy najdete.
|
0
před 1751 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Prax, prax, prax. Jedine ak chcete, dokážete.
ak sa chcete naučiť reč, nestačí len memorovať, ale treba pochopiť
mentalitu daného národa. Aj keď neviete, využite možnosti internetu,
čítajte médiá v požadovanej reči, počúvajte slová, aj keď spočiatku
nerozumiete, spájajte to s postupným odstraňovaním neznámeho. Jednoducho
sa snažte naučiť, pochopiť a komunikovať.
|
0
před 1750 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Tak si kup elektronický překladač. Nastavíš si řečtina čeština.
A řekneš, co chceš česky, překladač to přeloží a on odpoví a ty se
dozvíš česky odpověď. Překladač stojí několik tisíc. Ale až se
vrátíš, tak ho nepotřebuješ.
Nauč se ten jazyk. Aspoň několik výrazů – pozdravit, poděkovat, ano,
ne. Existují kurzy ve větších městech, prodává se cestovní konverzace
s nahrávkou. Potom je na 2book.de dvojjazyčná konverzace i s textem a je
to na mp3. Na youtube jsou toho spousty. No a tady žije spousta Řeků, tak to
zkus s nimi.
Na trhu je toto https://www.leda.cz/Jazykove-ucebnice-slovniky.php?jazyk=Rectina|26.
|
0
před 1750 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek- Kde v Česku bych byl nejdál od státních hranic? (5 odpovědí)
- Má město Oslo nějaký symbol? (2 odpovědi)
- Všimli jste si, že oproti loňsku přibyla na rakouských benzinkách spousta turniketů před záchody? (3 odpovědi)
- Je něco co má Praha jako jediná na světě? (9 odpovědí)