Jak by jste přeložili frázi ,,Whatcha up to" ?
Píšu si na skypu s angličankou a teď mi poslala tuto zprávu. Nevíte
jak ji přeložit?
Doplňuji:
I'm great thanks for chattin with me I found your name in the skype members
search :) whatcha up to?
Uzamčená otázka
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
Upravil/a: madmansimon
| Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? marci1 před 3526 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Diskuze:
napište první příspěvek
Nejlepší odpověď
Jak se daří? Co děláš? (ve smyslu obecné fráze pozdravu při setkání)
|
4Kdo udělil odpovědi palec? madmansimon, annas, gecco, marci1
před 3526 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Další odpovědi
Chybí kontext…
😉
„whatcha“ → „what are you“ („what do you“)
|
2Kdo udělil odpovědi palec? talka, madmansimon
před 3526 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Cestování
- Kde v Česku bych byl nejdál od státních hranic? (5 odpovědí)
- Má město Oslo nějaký symbol? (2 odpovědi)
- Všimli jste si, že oproti loňsku přibyla na rakouských benzinkách spousta turniketů před záchody? (3 odpovědi)
- Je něco co má Praha jako jediná na světě? (9 odpovědí)