Jak se anglicky zeptat, jestli berou (ryby)?

Když se chci zeptat rybáře chytajícího ryby

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Upravil/a: quentos

Zajímavá 2 před 2532 dny

Sledovat Nahlásit

Diskuze: napište první příspěvek

Nejlepší odpověď

Odpoveď byla označena jako užitečná

„Are they biting?“

Frazeologický slovník („Česko-anglický mluvník“, Lingea 2008: 19) nabízel ještě „Any bite?“, ale ta první se zdá daleko častější.
https://www.fieldandstream.com/blogs/lateral-line/2014/06/my-least-favorite-fishing-question-are-they-biting
https://forum.wordreference.com/threads/are-they-biting.3125728/

Upravil/a: quentos

1 před 2532 dny

1 Nominace Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.

Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek

Zajímavé otázky v kategorii Příroda a životní prostředí

Výkup plechovek - jak na to? (1 odpověď)
Třídíte odpad pro další možnou recyklaci? A víte, jak s ním nakládá další zpracovatel? (16 odpovědí)
Děláte něco pro lepší život na této planetě, když vidite, jak si ji ničíme?? (12 odpovědí)

Náš týdenní výběr otázek

Proč porodnost v Česku klesla o cca 30 tisíc dětí ročně od roku 2021 a co je hlavním důvodem tohoto poklesu?

Od: tadeas.klime
8

Jaký vynález poslední doby Vás zaujal, nebo překvapil nejvíc?

Od: paul1
6

Jaký máte názor na popíjení příp., baštit nezaplacené zboží během nákupu v supermarketu?

Od: plebs
9

K čemu jsou dobré horoskopy? Není to jeden velký podvod?

Od: Rokio
2

Pláčou kvůli emocím i jiná zvířata než lidé?

Od: Savier
6

Všechny vybrané otázky

Kvalitní odpovědi v: Příroda a životní prostředí

	Drap	1433
	annas	909
	Kepler	827
	beer	513
	marci1	479
	mosoj	478
	hanulka11	447
	www	357
	zjentek	338
	aliendrone	326

Zobrazit celkový žebříček

Kategorie otázek

Alternativní energie
Ochrana přírody
Počasí a meteorolgie
Rostliny
Zvířata a ptactvo
Ostatní příroda a životní prostředí