Avatar uživatele
štamgast

Jak se správně nazývá nápověda v divadle?

Mám na mysli místo (pod jevištěm, vedle jeviště…) kde někdo sedí a napovídá když má herec „okno“.
Doplňuji:
Hahahahaha Drape.....

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? johana 56, gagaga, marci1 před 4080 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
Drap

nápověda
Doplňuji:
Česky se to správně řekne opravdu nápověda. Zeptej se v některém, divadle.

Upravil/a: Drap

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
annas

suflér, suflérka (z francouzského souffleur, „ten kdo napovídá“).
Doplňuji:
Ad štamgast, váš dodatek u otázky není na místě, protože nápověda je český výraz pro toho, kdo napovídá, tedy kdo sleduje text.

Hovorový výraz suflér, který jsem uvedla, protože ho znám, je dnes již zastaralý.

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
marci1

Nápověda, suflér, někdy zdrobněle nápovědka. Pro zajímavost : slovensky šepkár.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Louise:3

Suflér:'D ;)

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
anonym

Na plakátech už nebývá NÁPOVĚDA, ale TEXT SLEDUJE.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek