Je možné umět psát, ale neumět číst?

Tak to zřejmě možné neni.

Ve filmu Podivné dědictví říká jeden, že umí číst, ale že neumí psát. Terrence Hill mu říká, že když umí číst, umí také psát, protože by napodobil to co čte. Ale k otázce. Mohu opsat text a nemusím ho umět přečíst, protože bude v jazyce, kterému nerozumím. Japonsky, čínsky, albánsky, turecky a pod. Opíšu text, ale nevím, co jsem napsal, protože to neumím číst.

Několik let po oslepnutí by to jít mělo.

Myslím si totéž, co Drap.

Kelt zaměnil umění číst se znalostí cizího jazyka.
Také bezchybně přepíšu text v angličtině nebo jiném jazyce,
ale nerozumím mu, přestože jej přečtu.

Může se to stát, když třeba někdo ztratí koncentraci a nedokáže se dostatečně soustředit, aby přečetl dané slovo.