Odpoveď byla označena jako užitečná

Pokud myslíte ten text, ještě před tím, než Matuška zůstal venku, pak by Vám na to asi nejlíp odpověděl někdo, kdo u toho byl, když se posuzoval. Nejblíž byl sám censor, ale ten se k tomu asi nebude znát. Ovšem můžeme si to spolu zkusit, jak to asi mohlo(!) probíhat, co říkáš soudruhu jjj1–9ove?
Kdopak to napsal? Nějaký Ivo Fis…Fischer… A hned tady na začátku se píše …
… v zámoří … zlaté pohoří, příchozího pohostí nádherou a hojností…
já nevím, soudruhu, ale by si to někdo nějak nevysvětloval a nezačal si to zpívat v hospodě … on v zámoří není zrovna Sovětský svaz, že? … Nebo tady:
Jít a hledat Eldorádo,
zbávené vší bídy člověčí,
jít a hledat Eldorádo,
kde je láska, mír a bezpečí.

To už je moc, co říkáš? Kam by kdo chodil a co by kde hledal, když už v takové společnosti žije. A navíc … tady není ani zmíňka, že je to zásluhou politiky naší strany … hmm … a ten konec:

Protože my už dávno víme, že nad zlato a bohatství je moudrost a uvážlivý čin,
že Eldorádo není kdesi v dálce, ale docela blízko – v našich srdcích a v našem myšlení.
Takže jeho pravé jméno je svoboda, pravda a porozumění.
Nosíme je v sobě a ptát se na ně je naše přirozená povinnost.

No moudrost a uvážlivý čin … z toho by snad nic být nemuselo. Ale ta svoboda, pravda – já ti nevím. Aby z toho nebyl průšvih. A ptát se v srdcích a myšlení … aby nám tak ještě někdo začal samostatně myslet. Já myslím, že … abychom se kryli, kdyby něco, .. aby jsme to neschytali seshora, že nám něco prošlo… já bych navrhoval … abychom to autorovi vrátili k přepracování…

;-(

komunisti emigraci zakázali všechny Matuškovy písně…

Soudruzi zvládli ještě daleko větší prasárny. Kvůli Valdově emigraci se např. dlouho nesměl promítat film Noc na Karlštejně z roku 1973 a svoje dílo pak korunovali, když nechali vymazat Matuškův zpěv v nosné písni seriálu Chalupáři z roku 1975!!

W. Matuška pravidelně koncertoval v zahraničí. V roce 1986 toho využil a zůstal i se ženou v USA, bydlel na Floridě. Naše komunistické úřady poté zakázaly hrát jeho skladby, zlikvidovaly jeho desku Jsem svým pánem, která teprve měla vyjít.

Na Floridě zůstal i po roce 1989, kdy v Československu padla komunistická vláda opět se objevily Matuškovy písně

Podle http://cs.wiki­pedia.org/wiki/Wal­demar_Matu%C5%A1ka

Stejně jako Eldorádo, ale i ostatní M. písně byly zakázané, pamatuji si např. na seriál Chalupáři, v němž zpíval W. M. úvodní píseň. V další repríze seriálu už zněla jen hudba bez Matuškova zpěvu. Opět se do seriálu vrátila. Nebo v seriálu Rozpaky kuchaře Svatopluka bylo smazáno jeho jméno atd
.–
V http://upload­.tn.nova.cz/bin/mo­bile/index.php?ar­ticle_id=29964­7&comments_pa­ge=2 jsem našla, že Iveta Bartošová se skupinou Walda Gang nazpívala v r. 2011 Matuškovu píseň ELdorado. Olga Matušková byla s provedením spokojená, i když šlo o drsnější „háv“. „Píseň neměla nikdy spatřit světlo světa. Důvod je prozaický – rozvod Ivety s Jiřím Pomeje: ". Kde jste to vzali? To musel ve studiu někdo ukrást. Ta píseň měla být už provždy v trezoru,“ podivil se baskytarista Pavel Pásek, zakladatel Walda Gangu“

Ano.
Pokud v té době měl umělec nějaký ‚systémový prohřešek‘, následovaly sankce. No a on dokonce, pro tvoji informaci, emigroval 😉
Doplňuji:
Praktikovalo se to nikoliv tím, že by se vládnoucí strana upřímně a veřejně přiznala: ‚tento ne‘, nýbrž tím způsobem, že se vydaly interní stranické pokyny pro vydavatele, média ap., že jednoduše nebude umělcova tvorba prezentována, tedy Matuška se občas z nějakého důvodu nehrál.

Upravil/a: www

Tak o tom opravdu nevím. Zákaz měl Matuška už v r. 1964 za rozhovor v rádiu Svobodná evropa. Potom ho zase vzali na milost. V roce 1986 emigroval. Měl problémy se svým komentářem na jevišti divadla o Černobylu. Už toho měl dost a emigroval. Píseň Eldorádo je strašně krásná ( originál je od Goombay dance band ) , taky je krásná, ale Matuškova verze je nádherná : „Protože my už dávno víme, že nad zlato a bohatství je moudrost a uvážlivý čin… Že Eldorádo není kdesi v dálce, ale docela blízko – v našich srdcích a v našem myšlení. Takže jeho pravé jméno je svoboda, pravda a porozumění. Nosíme je v sobě a ptát se na ně, je naše přirozená povinnost.“ Nádhera. 🙂
Doplňuji:
Po jeho emigraci v r. 1986 byl samozřejmě zákaz na všechny jeho písničky. ☹

Upravil/a: marci1

Zpěvák měl bujné mládí a „problémů“ více – zdaleka ne z politických důvodů.
Také měl nějaký čas zakázán pobyt v Mariánských Lázních…;)