Avatar uživatele
kurec

Je pravda, že některá slova čekají na počeštění?

vytvářejí se nová slov, anebo už jich máme dost takže už nepotřebujeme nic počešťovat?


Příště se prosím zamyslete nad formulací otázky.

některé slova – některá slova; očeštění = počeštění;

Tuto jste vložil do kategorie Hádanky, takže jaké očekáváte řešení?

Upravil/a: annas

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? gagaga před 2792 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
Lamalam

Slovní zásoba se vyvíjí. Tvé nové slovo „očeštění“ je toho důkazem.

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
annas

Co to je za výraz očešťovat?

Slovní zásoba se neustále vyvíjí, termíny se dostávají do běžného jazyka, stírají se nářeční rozdíly, některá slova zanikají, jiná se stávají hovorovými, další se užívají v jiném kontextu, posunuje se jejich význam – např. slang mládeže atd.

Jedním ze zdrojů obohacování slovní zásoby je přejímaní slov z cizích jazyků. To se děje často. Některá slova se používají jako originály, jiná se „počešťují“, přizpůsobují se českému pravopisu a výslovnosti.

Další slova běžné slovní zásoby se používají v jiném kontextu, posunuje se jejich význam, často se stávají i vulgární.

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
gecco

Každý používaný jazyk se vyvíjí…
Objevují se slova nová, jiná jsou nepoužíváním zapomínána…
___
Jen – dotazu fuckt nerozumím (asi BFU)…

  • čekají – proč? kde? na co\koho? – jo – jaká je čekací lhůta??
  • dost? – to jako až po krk?
  • kdo rozhoduje o potřebách?

___
Možná bys mohl použít více slov a svou myšlenku rozvést…
Pokud možno smysluplně – nebo aspon pochopitelně…
😉

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Lamalam

annas, quentos > když už to opravujete, tak celé a pořádně! Opravdu si myslíte, že slovní spojení „některé slova“ je v pořádku???

před 2791 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Volný čas a hobby