Má město Kundúz něco společného s ženskými pohlavními orgány?

Led vysvětlila původ názvu města.

Ne vždy stejně či podobně znějící slova v češtině mají stejný původ a význam.

České vulgární slovo,, které má stejný začátek s názvem města, se uvádí od r. 1929. Možný je původ od staročeského kuna = fena (samice), nebo z kuna ve významu „plat za nevěstu“. Další možnost z německého argotického Kunt (stará němčina Kunde) = ženské přirození, příbuzné s latinským cunnus = lůno.

V r. 1937 další možný původ od německého Kunde = ´charakteristická, údajně kosočtvercová prohlubeň ve žvýkací ploše řezáků , podle které se pozná stáří koně. Nejdříve se rozšířilo ve vojenském prostředí.

Podle SNČ od kolektivu autorů.

Nie.
https://www.go­ogle.sk/maps/pla­ce/Kunduz,+Af­ganistan/@36.7452,68­.8602,3a,75y,90t/da­ta=!3m8!1e2!3m6!1s-eT0Zu8Y5Yl4%2­FVhASgoud69I%2FA­AAAAAAAJKo%2F1MfVy­ToMN1MTij1vgm-AL0GCb-54jucyg!2e4!3e12­!6s%2F%2Flh6.go­ogleuserconten­t.com%2F-eT0Zu8Y5Yl4%2­FVhASgoud69I%2FA­AAAAAAAJKo%2F1MfVy­ToMN1MTij1vgm-AL0GCb-54jucyg%2Fs392-k-no%2F!7i720!8­i720!4m2!3m1!1s0x38cbffa­05e4f9665:0xb9fe­a05d9d615b22!6m1!1e1
https://www.go­ogle.sk/maps/pla­ce/Kunduz,+Af­ganistan/@36.7280733,65­.237493,6.25z/da­ta=!4m2!3m1!1s0x38cbffa0­5e4f9665:0xb9fe­a05d9d615b22

„Meno mesta je odvodené z perzského "kuhan/quhan diz“ (staré opevnenie, stará pevnosť), alebo z tureckého „konak/konut“ (sídlo, zámok, súd, bývanie, určený obytný priestor, mesto, obec), z pratureckého „*kon-“, (usadlosť, hrad) Alternatívne pôvody tiež zahŕňajú turecké „kündüz“ (deň, denné svetlo), z pratureckého „kün“, (deň, slnko). https://en.wi­kipedia.org/wi­ki/Kunduz

To slyším poprvé, že by tohle slovo mělo něco společnýho s ženskými orgány.

Nejspíše jenom tu kun*u.