Může být žena džentlman?

Odpoveď byla označena jako užitečná

Chová-li se žena jako pravá dáma, je pravá dáma.
Chová-li se žena jako gentelman, je to pořád dáma.
Nikoliv gentelman → tím může být jenom muž.

Nebo bys muže, který by se choval jako pravá dáma, nazval dámou?

Ne, žena, která se chová vybraně je prostě dáma.
Když už tak gentlewoman, což ale spíš označuje urozenou dívku než přímo „taktní“ ženu.

Už jen kvůli původu a významu slova gentleman to nemůže být žena (gentle – něný, zdvořilý, man – muž).

Upravil/a: Anikitos

… může bejt absolvent prestižní školy s maturitou tak blbej ??? … může bejt chlap „ku*va“ ??? … může, všechno je možný …