Avatar uživatele
huxa

Poradíte mi prosím s ruským jménem?

Našel jsem známku-modrá bez jakéhokoli čísla s bílým znakem SSSR (srp a kladivo). Zde je napsaný rusky nějaký citát a jeho autor by měl být „H. C. Xpyweb.“ V citátu přečtu jedině slova „AN3MY a KOCMOC“.
Doplňuji:
Děkuji, pokud by se s překladem ještě někdo trápil-takto by daný citát měl nějak znít-„Náš národ proložil cestu k socialismu. Jako první jsme se dostali do vesmíru a otevřeli novou etapu v rozvoji vědy.“

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Upravil/a: huxa

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? Dumbo před 4002 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
quentos

Autorem citátu je N. S. Chruščov (někdy poangličtěně přepisovaný jako „Chruščev“). Ten citát si ovšem z prstu nevycucám :{(>

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Kelt

Autorem citátu je vedoucí sovětský představitel Nikita Sergejevič Chrušcov, který nastoupil po J.V. Stalinovi v roce 1956 a byl tam do doby, než ho vystřídal Brežněv. Kosmické lety začínají v roce 1957, v roce 1961 vyletěl první kosmonaut Gagarin.
Kosmos je vesmír, Bohužel to první slovo mi nedává smysl, ale zřejmě obsah citátu bude něco ve smyslu, Dobyjeme vesmír –

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
cochee

ad Doplněna: kdybys tu známku vyfotil a hodil ji na net, už to mohlo být dávno přeloženo v době, kdys pokládal otázku :)

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Lamalam

Kelt – po Stalinově smrti nastopil Bulganin a pak Malenkov. Teprve potom přišel Nikita Sergejevič.

před 4001 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek