Používá se ještě slovo „soudruh" někde? Třeba v Čínské lidové republice?

Tata vystupoval, za Husáka, v tom lidovém souboru písní a tanců, a v rámci „družby“ jezdili vystupovat pro soudruhy do imperialisticko-kapitalistických států. Takže, třeba, jeli vystupovat do francouzské vesnice pro francouzské komunisty.

Tak tam přijeli, díra nevídaná, že, teďka je tam ubytovali v „sokolovně“ na lehátkách a vystupovali na footballovém hřišti, na kterém se z prken zřídilo improvisované pódium. Teďka „kamaráde“ je, samozřejmě, hostili, ale na tom vystoupení byly nějaké nižší desítky lidí, a to byli „kamaráde“ z celého širokého okolí.

Nebo byli v Itálii. Tak tam, že jo, tam byla nejsilnější komunistická partaj v imperialisticko-kapitalistickém světě, takže „kompaněs“ měli normálně barák, „zasedačku“, jak z Okresu na severu, ubytovali je, hezky, v hotelu, a v té „zasedačce“ měli „kompaněs“ Saal, no a v tom sálu vystupovali. A nebyla to taková „vyloučená“ skupina, jak ve Francii, normálně tam přišel i starosta, a já nevím, ředitel fabryky na výrobu pasty, a tak podobně. Takže, vlastně, podobné, jako u nás, kdyby přijeli vystupovat do nějakého desetitisícové­ho města.

Nebo byli ve Švédsku. No a tak tam bylo furt světlo, protože bylo léto, byli, sice, v nějakém městě, jenže, samozřejmě, komunisti tam byli těžký undeground, tak to bylo pro ty naše ulízané kravaťácké politruky těžké Kaffee, že, protože oni jako moc linii s nimi nedrželi. 🙂

Soudruzi jsou všude! 🙂

Led: To máš těžké: dnes se význam slov překroutil: třeba za dezinformátora se označí člověk s jiným názorem. Který ani nikoho neinformuje, natož dezinformuje! Za antivaxery jsou označeni odborníci, kteří se podíleli na výzkumu a vývoji vakcín! 🙂 Absurdita nálepkování a dehonestace namísto diskutování je zřejmá. Takže- konec diskuzí a svobody projevu.

Ametyst, všimla som si, že aj na tejto stránke, mnohí, hlavne keď nepoznajú skutočný a pôvodný význam slov sa radšej vyjadrujú vo svojej sprznenej češtine pomocou západoeurópskych jazykových výrazov. Často chybne.

sebakritická poznámka
Preto aj ja v rámci jazykovo-gramatickej sebaobrany, než by som sa vyjadrila chybne v češtine, radšej to celé napíšem v slovenčine. Predsa len po tak dlhom používaní slovenčiny som zistila, že mnohé moje „dětské znalosti spisovního jazyka českého“ sú, jemne povedané, zastaralé a hodné skôr na písanie historických a sci-fi románov.