Půjdou připojit tímhle způsobem repráky k počítači?

Koupil jsem si kdysi dávno televizi, která měla špatné reproduktory, bzučely, ale nechtělo se mi to reklamovat, když už jsem ji měl doma kvůli takový prkotině, tak jsem si koupil nové repráky, připojil si je na televizi do otvoru pro sluchátka a zvuk z počítače si kabelem přeposílám do televize… takový malý televizní obchvat :) Ale funguje to, když koukám na filmy z počítače na televizi, tak mi zvuk jde z reproduktorů, když přepnu televizi z režimu „monitor“ zpět na „TV“, tak mi jde zvuk taky do repráků přesně jak chci.

A teď ten dotaz, aktuálně někdy potřebuju, abych měl puštěnou televizi a zároveň slyšel zvuky z počítače. Je možné, když si pořídím nějaké další repráky, je k počítači nějak připojit tak, aby to fungovalo přesně tímhle způsobem? Prostě abych měl puštěnou televizi, do těch původních repráků mi šel normálně zvuk z ní (třeba hokejový přenos) a do těch nových repráků, pokud je zapnu/vypnu či nějak zapojím/vypojím, tak aby mně do nich šel zvuk z počítače a slyšel jsem ho?