Představte si, že máte na stole horkou kaši., která se nedá jíst, protože byste se spálil. Takže čekáte, zkoušíte, až kaše vychladne a dá se jíst. Přeneseně chodit jako okolo horké kaše = idiom = vyhýbat se hovoru o něčem, nepříjemném, sdwlovat ionforamce po částech, nedovědět se či říct pravdu, nebo dělat něco, co třeba vám nevyhovuje a mohl byste si v uvedených i podobných případech ublížit. Stejně jako byste si mohl spálit jazyk, pokud byste jedl horkou kaši. Samozřejmě nejen vy, ale i ten druhý, od něhož se nedovíte pravdu.
Upravil/a: annas
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?quentos Nahlásit |
Čemu konkrétně nerozumíš? Poslechni si našeho libovolného politika a musíš mít jasno.
0 Nominace Nahlásit |
Význam je obecný, nemůžu za to, že jste nepochopil význam infinitivu vyhýbat se, jde o neručitý tvar, takže nejde jen o konkrétnoí osobu, tedy o vás, ale i o jiné jedince. Uvedla jsem pro lepší pochopení příklad, takže chce to přemýšlet. Vy něco nechcete říct přímo, druhý rovněž ne, takže oba chodíte kolem horké kaše.
annas | 5913 | |
Drap | 4652 | |
led | 3008 | |
Kepler | 2836 | |
marci1 | 2243 | |
zjentek | 1663 | |
ivzez | 1445 | |
aliendrone | 1427 | |
quentos | 1424 | |
elkon | 1337 |
Divadlo |
Etiketa |
Kulturní akce |
Literatura |
Náboženství |
Ostatní kultura a společnost |
Historie |