Avatar uživatele
Market666

Jak byste přeložili do angličtiny…?

Jak byste přeložili do angličtiny parní komora a suchá sauna (na bazénech)?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? IK před 4635 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
quentos

jelikož se jedná o termíny, překlad nelze vymyslet, ale leda najít.

parní komora = vapor chamber,
suchá sauna = dry sauna;

termíny tohoto typu mají někdy výhodu, že jsou do češtiny přeloženy víceméně doslova

0 Nominace Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.



Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek