Jak se nejlépe naučit dobře vyslovovat v angličtině?

Posloucháním, jedině posloucháním. Já jsem se to naučil od Beatles, oni měli tak krásně slyšitelné texty, že jsem je ani nemusel překládat slovníkem, fakt jsem jim rozuměl. Tak jsem zpíval s nima. Jedině Ringo mě občas zarazil. Jinak hodně pomáhají anglicky mluvené filmy s titulky.

http://www.hel­pforenglish.cz/an­glictina-na-internetu

Můžeš zvolit překladač v google, v překladači je dole vlevo ikona zvuku, kde si poslechneš výslovnost:
https://transla­te.google.cz/?hl=cs#d­e/cs/I%20like%20co­oking

Já jsem se to naučil sledováním videí od amerických youtuberů. Sice americká angličtina se výslovností znatelně liší od anglické, ale ta americká mi přijde hodně přívětivější a příjemnější na mluvení. Pěkně se mi poslouchá a kouká třeba na sportovce: David Laid.

Nejlépe si zařídit delší pobyt v anglicky mluvící zemi, bez možnosti používat češtinu.