V odkazu máte nastavenou výslovnost, klikněte na ikonu mikrofonu.
https://translate.google.cz/#cs/de/Kneifl
–
Pro zajímavost
Příjmení Kneifl, Knajfl pochází z německého obecného jména Kneif =
knajp = obuvnický nůž.
D. Moldanová: Naše příjmení
Upravil/a: annas
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?Drap Nahlásit |
To Vám nejlépe sdělí jeho nositel. ;)
Pan Weber je velmi dotčen, když je osloven jako „vébr“, oni jsou rodina
„veberů“…
0 Nominace Nahlásit |
Asi je to zpotvořenina německého původu (možná kneipe – hospoda), takže své jméno může nositel prezentovat jak chce, třeba „knájfl“. Jako jméno to neznám, možná příjmení.
0
před 2718 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Ad da ny,
u jména, které jste uvedla, výslovnost záleží na rodinné tradici.
Horší než 1. pád, je oslovení 5. pádem – zde je víc možností. Samozřejmě správné není užití 1. pádu.
Tazatel neuvedl, zda jde o jméno v češtině, němčině, i když podle etymologie to vypadá na výslovnost – aj -.