po pravdě řečeno – ve velmi formálním jazyce se někdy jedná o čistá synonyma. Ale jinak je to tak, jak píše kolegyně
0 Nominace Nahlásit |
Opis znamená, že nově vystavený dokument bude obsahovat to co originál,
ale může být jinak formátován.
Kopie znamená, že se jedná o okopírovaný původní dokument.
V praxi: Úřad má dokument, ze kterého chci opis a kopii.
Kopie = vezmou fyzicky původní dokument, ten okopírují a úředně potvrdí,
že je to kopie – mohou na něm být třeba vidět originální podpisy
atp.
Opis = vytisknou nový dokument třeba z databáze, na který úředně
potvrdí, že je obsahově identický jako originál – nebude obsahovat
podpisy, ale může býtzřejmé, že dokument byl odsouhlasen a podepsán.
Pokud to jde, přeferujte tedy ověřené kopie