Je správně dílenský název šroubu s vnitřním šestihranem iMbus nebo iNbus? Viděl jsem již obě verze.

Název vznikl ze zkratky názvu Innensechskan­tschraube Bauer und Schaurte (Vnitřně šestihranný šroub Bauer a Schaurte) pod kterým byl tento systém (tj. šroub se šestihranným otvorem a k němu pasující klíč) v roce 1936 pa-tentován německou společností Bauer & Schaurte Karcher.
Již v němčině došlo ke spontánní hláskové spodobě do tvaru imbus. V této podobě se výraz rozšířil do dalších ja-zyků, například češtiny, polštiny, maďarštiny i ruštiny.

http://cs.wiki­pedia.org/wiki/Im­bus
http://elektri­ka.cz/Indus
http://www.na­radionline.cz/ses­tihranne-klice-inbus-nebo-imbus/
http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web­.php/slovo/in­bus-imbus
http://www.na­kole.cz/clanky/507-imbus-nebo-inbus.html
http://www.ku­til.eu/cs/eshop/s­pojovaci-material-a-kotevni-technika/srou­by/imbus-vnitrni-sestihran

ocko: mám jednu dílenskou příručku k autu a tam se důsledné používá inbus, a pokud je pravdivý ten původní obchodní název tebou uvedený, tak je to taky správně :)

In bus je vstup datové sběrnice-takže imbus.

Výraz INBUS jsem ještě neslyšela. Faktem ale je, že je často problém se vyznat v tom, co je správně, na netu je velká spousta chyb.
Doplňuji:
No a jak vidíš, konkrétně v tomto případě si s tím hlavu lámat nemusíš:

Slovo:inbus, imbus
Upozornění:vložil uživatel neznámý a ověřil editor
Význam:• Šroub s dutou hlavicí s vnitřním šestihranem
• klíč s vnějším šestihranem. Někdy se používá i jako nesklonné adjektivum (imbus/inbus šrouby, imbus/inbus klíčem). Údajně původně obchodní název Innensechskant (der Herstellerfirma) Bauer und Schaurig.

Upravil/a: anonym