Je toroid něco jako kruh ve 3D zobrazení či se jedná o něco jiného?

Kruh ne, spíš tlustá kružnice, představ si třeba věnec nebo donut.

Pokud jsi viděl např. kroužek na záclony, tak tak nějak. Nebo se podívej sem:
https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/Toroid
Velmi často se v elektrotechnice používají feromagnetická jádra pro transformátory tohoto tvaru.

… toroid je třírozměrný, prostorový útvar – kruh je dvojrozměrný, ať ho zobrazíš ve 3D či ve 2D, stále to bude jen kruh …

Toroid je 3D těleso odpovídající rotaci 2D uzavřené křivky kolem osy. Obecně je to „prstýnek“. Profil toho prstýnku může být v triviálním případě kruh, ale toroid může mít libovolný průřez.