Použití your a yours ?

Nedávno jsem si lámal hlavu s tím, zda v textu použít your nebo yours, popřípadě jaký je v tom rozdíl. Chvíli jsem googlil a jestli můžu, tak bych vás poprosil o kontrolu. Předem děkuji.

Yours – Když nepoužíváme nebo nechceme použít podstatné jméno ve větě.

Your – Většinou uvádíme před podstatným jménem.
Doplňuji:
Takže yours se používá, když za ním neuvedu žádné podstatné jméno ?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Upravil/a: NeřeknuCZ

Odpovědět

Zajímavá 0 před 3585 dny

Sledovat Nahlásit

Diskuze: napište první příspěvek

Nejlepší odpověď

quentos

Ano, jen upřesním, jde o podstatné jméno nikoli kdekoli ve větě, nýbrž ZA tímto přivlastňovacím zájmenem (a odkazuje se na dané podst. jméno, tj. je-li jím daném podst. jméno rozvito).
Doplňuji:
ano, ale opět: nikoli „kdekoli“ za ním, nýbrž těsně za ním. Např.: Here is my coffee, here is yours, and there is John’s coffee. – tady se patří použít yours, protože coffee (Johnovo) je sice „za“ tím „tvým“, ale nikoli těsně za ním (týká se tedy už Johna, nikoli „tebe“).
Jiný příklad: John’s marriage is perfect, but hers is on the rocks. Opět – „rocks“ je sice podst. jméno, ale jelikož nenásleduje „těsně“ za přivlastňovacím zájmenem hers, užijeme jeho samostatnou formu.

Upravil/a: quentos