Proč to není kvalitní, kdo to dělá?

Takové hlouposti bych vůbec neřešil, je to amatéřina a je to v podstatě jedno, není to vůbec důležité.

Překlepů, či jiných chyb v textu může být z několika důvodů:

1. Chyby se mohly vloudit při přepisování textu písně. To mohou být překlepy, chyby vzniklé nedostatečnou znalostí textu, nebo třeba chyby způsobené automatickým přepisem hlasu na text.
2. Někdy TV, či internetové stanice používají automatické generování titulků, které nemusí být vždy přesné. Tyto programy mění hlas na text a občas nedokážou správně rozpoznat všechna slova, zvlášť pokud je výslovnost nezřetelná, nebo je zvuk špatné kvality.
3. Text mohl být převzat z jiného zdroje, kde byly již obsaženy chyby.
4. Texty písní mnohdy obsahují výrazy a fráze, které nejsou běžnou součástí jazyka a mohou být špatně interpretovány.

Jako uživatel můžete upozornit na takové chyby administrátory stránky, nebo osoby, které jsou za přepisování textů zodpovědné. Většina stránek uvítá zpětnou vazbu a podnikne kroky k nápravě.

Udělali to co nejlevněji, v tom to je.