V případě Gmailové schránky jako vím do menu „Komu“ přidat další emailové adresy?

Když jdu psát dopis (Gmail – napsat zprávu), tak často potřebuji vybrat adresy z menu „Komu“. Problém je v tom, že zde (Vybrat kontakty) nejsou k dispozici všechny kontakty, které mám uložené v seznamu kontaktů (Kontakty). To by mi ještě nevadilo, kdybych vdel, že jak bych mohl do menu „Komu“ (Vybrat kontakty – Moje kontakty, Přátelé, Rodina, Spolupracovníci, …) přidat další kontakty (emailové adresy) podle svého přání.
Věděl by mi někdo poradit, že jak bych to mohl udělat?

Děkuji.

Doplňuji:
Nevím, jestli jsme se dobře rozuměli. Zapomněl jsem napsat, že když začnu psát novou zprávu a kliknu tam vlevo nahoře na „Komu“, tak tehdy mi naskočí a otevře okénko s názvem „Vybrat kontakty“ (posouvatelné okénko). V tomto okénku pod jeho názvem je maličké okénko s nápisem „Moje kontakty“ se šipkami nahoru-dolů, na které když kliknu, tak se v něm otevře malé okénko (6×6 cm) s menu s názvy skupin: Moje kontakty, Přátelé, Rodina, spolupracovníci, … A problém je v tom, že v tomto menu si neumím přidávat do jednotlivých skupin další kontakty. Tento adresář kontaktů se jen částečně shoduje s tím hlavním adresářem kontaktů, který se mi otevře tehdy, pokud kliknu vlevo nahoře na „Gmail“ se šipkou dolů, přičemž se mi otevře menu: Gmail, Kontakty, Úkoly a tu kliknu na Kontakty. S hlavním adresářem kontaktů nemám problémy. Tam si umím přidávat/odebírat kontakty do/z jednotlivých skupin.