Diskuze:
napište první příspěvek
Nejlepší odpověď
Odpoveď byla označena jako užitečná
skoro – ještě tam chybí „toho“: tento idiom se pojí
s předložkou „with“ – tedy: I am fed up with it.
Doplňuji:
jde samozřejmě jen o jednu z možností překladu této věty… dá se
ještě třeba říci I am sick of it či I am tired of it.
Upravil/a: quentos
| 1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?anonym Nahlásit |
Otázka nemá žádné další odpovědi.
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Aktuality a zábava
- Osvojenie dieťaťa rodičmi biologicky rovnakého pohlavia. Áno, alebo nie? (10 odpovědí)
- Platí, že nesprávně používaná slova vyjadřují zavádějící myšlenky, že názor je určován pocity, nikoli intelektem? (5 odpovědí)
- Co znamená spotřebitelsky orientovaná společnost? (5 odpovědí)
- Vietnamské přísloví: „Chceš-li kruh, musíš mít šablonu, chceš-li čtverec, musíš mít měřítko.“ Jak pochopit v češtině? (3 odpovědi)
- Nikdo si nezvolí zlo jen proto, že je zlem. Pouze si je splete se štěstím a hledáním dobra. Lze se slovy souhlasit? (8 odpovědí)
- Co je podle vás nezničitelné? (12 odpovědí)
Kvalitní odpovědi v: Aktuality a zábava
| Drap | 8255 | |
| led | 4077 | |
| Kepler | 3462 | |
| annas | 3402 | |
| hanulka11 | 2783 | |
| marci1 | 2781 | |
| zjentek | 2744 | |
| briketka10 | 2514 | |
| quentos | 2019 | |
| aliendrone | 1943 |
Kategorie otázek
| Aktuality |
| Zábava a ostatní |