Avatar uživatele
V.3.S.K

Jak vložit titulky srt. do filmu avi?

Je na to program ? Nebo jak se to dělá,překrytím souboru to nejde …

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? iceT, chudst před 4931 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
chudst

Napevno, nebo jen aby se vam ve filmu zobrazily?

Pokud jen aby se vam zobrazily, pak ja treba pouzivam VLCMedia Player a mam to pod: Prave tlacitko mysi / Video / Stopa titulku

Dalsim playerem, ktery je docela casto pouzivan, jen GOMPlayer. Oba stahnete na www.stahuj.cz . Ale titulky uz podporuje davno i obycejny Windows Media Player, bud nam upresnete program, nebo si prolezte nastaveni, titulky podporujou uz dnes snad skoro vsechny, nacitaji se dokonce automaticky, pojmenujete-li je stejne jako film.

Mate-li na mysli vlozit titulky do filmu ‚natvrdo‘, pak je na to vice rad (ja to delal pres VirtualDub) – vyberte si sam: http://www.go­ogle.cz/search?q=jak+vlo­%C5%BEit+titul­ky+napevno+do+fil­mu&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=or­g.mozilla:cs:of­ficial&client=fi­refox-a

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
iceT

¨Mě prozatím stačilo stáhnout film,stáhnout titulky,strčit do jedné složky(ale nebylo ani nutné dávat do složky,po stažení filmu a titulků se oboje uložilo na plochu a po spuštění filmu běžel normálně s titulkama)a vypálit a film byl na dvd i s titulkama,pou­žívám na jednu dobrou radu WLC media player.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Leontyn

Nepotřebujete žádný program. Stačí, aby název filmu byl stejný jako název titulků a jakýkoli program si při spuštění filmu sám titulky připojí.

Příklad: Mám film nazvaný American gangster KLAXXON DVDRIP (tzn. American gangster KLAXXON DVDRIP.avi) a titulky pojmenuji stejně, tedy American gangster KLAXXON DVDRIP (tzn. American gangster KLAXXON DVDRIP.srt). A film automaticky přehrává Vaše titulky.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek