Co znamená?
Tohle: Hey, don't be a butt hole!
Nevím, co to je, možná je to vuldární, ale i přesto bych potřeboval
přelad, napsala mi to kámoška, že to potřebuje přeložit..
Děkuji moc..
PS: z googlu překladače to je blbost..
Uzamčená otázka
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
| Zajímavá 0 před 4580 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Diskuze:
napište první příspěvek
Nejlepší odpověď
„nebuď hajzl / svině“. Butt hole (ještě drsněji ass hole) je doslova díra do zadku, ale přeneseně už to má dneska primárně tento význam. Proto když chtějí dnes rodilí mluvčí mluvit o skutečné díře do zadku, užívají výraz butt crack ;{))>
| 0 Nominace Nahlásit |
Otázka nemá žádné další odpovědi.
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Věda
- Co znamená v angličtině slovo wow ? Microsoft to používal v souvislosti s Windows Vista. (3 odpovědi)
- Co znamená slovo floyd? (3 odpovědi)
- Jak překonáváte jazykové bariéry v zahraničí? (9 odpovědí)
- Kde se vzalo spojení „volšový ruce“? (6 odpovědí)
- Znamená slovo "víceméně" šanci 50:50, či je tomu jinak? (4 odpovědi)
- Písmo sebemoudřejší nenahradí živé slovo./ Dovede dobře číst v knize jen ten, kdo dovede dobře číst ve vlastní duši? (6 odpovědí)
- V čem tkví tragédie lidského života? Nenachází-li člověk odpovědi / nenalézá-li otázky, na něž je třeba hledat odpovědi? (6 odpovědí)
Kvalitní odpovědi v: Věda
| annas | 5283 | |
| Kepler | 2867 | |
| Drap | 2636 | |
| quentos | 1803 | |
| mosoj | 1594 | |
| marci1 | 1356 | |
| led | 1348 | |
| aliendrone | 1172 | |
| zjentek | 1062 | |
| Kelt | 1005 |
Kategorie otázek
| Astronomie |
| Fyzika |
| Jazyky |
| Matematika |
| Sociální vědy |
| Technické vědy |
| Ostatní věda |