Avatar uživatele
Slecna 007

Franská či Francká říše?

Jak je to správně? Já se ještě učila Franská, ale dnes často čtu Francká. Je možné oboje?

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? annas, johana 56, marci1 před 2294 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Podle pravidel jsou obě možnosti správné, jde o historický název. – původ od slova Frank, Franky.

„Franská (Francká) říše i franská (francká) říše“

Pro ověření odkaz – čtěte bod 4
http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?id=188
..
Francký = zkrácené slovo francouzský – uvádějí slovenský zdroj
http://slovni­ky.korpus.sk/?w=fran­ck%C3%BD&s=exac­t&c=hce1&d=kssj4&d=psp&d­=sssj&d=scs&d=sss&d=pe­ciar&d=ma&d=hs­sjV&d=bernolak&d=ob­ce&d=priezvis­ka&d=un&d=locu­tio&d=pskcs&d=­psken&d=noundb&i­e=utf-8&oe=utf-8#

Kottův slovník Říše se nazývala – Francsko, Francko, Fransko, krajina německá mezi Bavory a hořejšími Sasy, něm. Franken.. Francský, francký, franský, fränkisch.

Proto se zřejmě ponechaly oba názvy, i když nejsou oficiální. „Království Franků (latinsky Regnum Francorum či Regne Franc) “

Ad metro,

svou odpověď si prověřte v Pravidlech českého pravopisu a zjistíte, že obě varianty jsou správné.

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Emefej

Francká? Fuj! Kde to často čteš?

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
metro

Byla to říše Franků, nikoliv Franů, takže by správně měla být Francká.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Slecna 007

Emefej: namátkou zde
http://www.tes­tpark.cz/testy/de­jepis/francka-rise-525
http://www.se­sity.net/deje­pis/francka-rise.php
Hodně na YT … taky se mi to nelíbí, ale jak píše Annas, tak prý je možné oboje.

před 2294 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Neřešila bych, komu se co nelíbí, ale jde o dva možné původy, proto zůstaly tvary se „s i c.“

před 2294 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Slecna 007

Tak nelíbit se mi to může, ale raději budu užívat tu verzi s „s“.

před 2294 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek