Diskuze:
napište první příspěvek
Nejlepší odpověď
Odpoveď byla označena jako užitečná
Shattered glass – ale pozor, záleží na konkrétní větě. Pokud byste
např. chtěl říci: „Ozvala se rána a pak jsem na zemi viděl vysypané
sklo.“, bude to naopak – „glass shattered (on the ground)“, protože se
jedná o zkrácenou přívlastkovou, resp. doplňkovou vedlejší větu
(většinou se pozná podle „přechodnosti“ dané vlastnosti).
Mimochodem existuje i stejnojmenný film: https://en.wikipedia.org/wiki/Shattered_Glass_%28film%29
Upravil/a: quentos
| 1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?Vojtěch Nahlásit |
Otázka nemá žádné další odpovědi.
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Věda
- Jak s vedlejší větou v angličtině? (1 odpověď)
- Jak říci větu v angličtině ? (1 odpověď)
- Jak překonáváte jazykové bariéry v zahraničí? (9 odpovědí)
- Kde se vzalo spojení „volšový ruce“? (6 odpovědí)
- Znamená slovo "víceméně" šanci 50:50, či je tomu jinak? (4 odpovědi)
- Písmo sebemoudřejší nenahradí živé slovo./ Dovede dobře číst v knize jen ten, kdo dovede dobře číst ve vlastní duši? (6 odpovědí)
- V čem tkví tragédie lidského života? Nenachází-li člověk odpovědi / nenalézá-li otázky, na něž je třeba hledat odpovědi? (6 odpovědí)
Kvalitní odpovědi v: Věda
| annas | 5284 | |
| Kepler | 2867 | |
| Drap | 2620 | |
| quentos | 1803 | |
| mosoj | 1594 | |
| marci1 | 1356 | |
| led | 1345 | |
| aliendrone | 1172 | |
| zjentek | 1059 | |
| Kelt | 1003 |
Kategorie otázek
| Astronomie |
| Fyzika |
| Jazyky |
| Matematika |
| Sociální vědy |
| Technické vědy |
| Ostatní věda |