Jak se německy řekne – Jedna vlaštovka jaro nedělá?
Jak byste řekli – netlačit na pilu a plnou parou vpřed! A jak byste řekli: Když se chce, tak to jde! A ještě prosím – chybička se vloudila, byla to chyba z nepozornosti.
Uzamčená otázka
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
| Zajímavá 0 před 3600 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Diskuze:
napište první příspěvek
Nejlepší odpověď
Přísloví je jen to první, ostatní si budeš muset přeložit.
Případně se poohlédni po „Redewendungen“
Sprichwörter:
http://www.sprichwort-plattform.org/sp/Sprichwort
Redewendungen/Redensarten:
http://www.redensarten.net/redewendungen.html
Pokus se uvedené přeložit
(použij doplnění otázky nebo diskuzi dole),
večer se vrátím ti to zkontrolvat.
| 0 Nominace Nahlásit |
Další odpovědi
„přísloví“ viz. google
http://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Sprichw%C3%B6rter/Jedna%20vla%C5%A1tovka%20jaro%20ned%C4%9Bl%C3%A1
|
0
před 3600 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Věda
- Nevíte, kde se vzalo přísloví "První vlaštovka jaro nedělá"? Jak je chápete? (4 odpovědi)
- Jak překonáváte jazykové bariéry v zahraničí? (9 odpovědí)
- Kde se vzalo spojení „volšový ruce“? (6 odpovědí)
- Znamená slovo "víceméně" šanci 50:50, či je tomu jinak? (4 odpovědi)
- Písmo sebemoudřejší nenahradí živé slovo./ Dovede dobře číst v knize jen ten, kdo dovede dobře číst ve vlastní duši? (6 odpovědí)
- V čem tkví tragédie lidského života? Nenachází-li člověk odpovědi / nenalézá-li otázky, na něž je třeba hledat odpovědi? (6 odpovědí)
Kvalitní odpovědi v: Věda
| annas | 5283 | |
| Kepler | 2867 | |
| Drap | 2650 | |
| quentos | 1803 | |
| mosoj | 1594 | |
| marci1 | 1357 | |
| led | 1356 | |
| aliendrone | 1181 | |
| zjentek | 1077 | |
| Kelt | 1014 |
Kategorie otázek
| Astronomie |
| Fyzika |
| Jazyky |
| Matematika |
| Sociální vědy |
| Technické vědy |
| Ostatní věda |