jjj123456789

Jak se německy řekne Jez dělá?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Odpovědět

Zajímavá 2 před 3586 dny

Sledovat Nahlásit

Diskuze: 3 příspěvky, nejnovější před 3586 dny

Nejlepší odpověď

annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Překlad – každý výraz zvlášť – hrajete si se slovy, výsledek … ???

Jez = Wehr, dělá macht = ´Wehrmacht.

Wehrmacht = branná moc, armáda

Doplňuji:
Etymologie a význam wehr

http://www.wissen.de/rechtschreibung/wehr
http://en.wiktionary.org/wiki/Wehr

Více diskuse

Upravil/a: annas

7 před 3586 dny

1 Nominace Nahlásit

Další odpovědi

Drap

Netuším ani co to znamená česky.

5 před 3586 dny

0 Nominace Nahlásit

Quimby

Asi si chceš zase rejpnout.

5 před 3586 dny

0 Nominace Nahlásit

Agneta

Myslíš: „Jez dělá…(bublinky)?“

3 před 3586 dny

0 Nominace Nahlásit

Diskuze k otázce

Agneta

jjj123456789 >>> tak to by mne v životě nenapadlo… je to ÚCHYLNÉ :((( a trapné:(((

jinak jsem tady už podobné otázky(asi tvoje) viděla, a musela si přiznat, že „jez“ znám vlastně ve 3 synonymech, ale né takto, i když tomu "Wehru"samozřejmě rozumím:D (určeno pro ivzez ao.)

před 3586 dny Odpovědět Nahlásit

annas

Ad Agneta, už jsem se šla odhlásit, ale napadlo mě mrknout se do českého slovníku – jez = břeh, kraj, hranice’ – obrana. byl uvedený příklad Fischewehr = rybářský jez. Takže mně došlo a zjistila ve slovníku význam. 🙂.

před 3586 dny Odpovědět Nahlásit

annas

Ad Quimby – jeho otázky jsou přece dokonalé, ale musíte umět věštit, abyste odhadl, co ho zajímá. 🙂

před 3586 dny Odpovědět Nahlásit

Nový příspěvek

Zajímavé otázky v kategorii Věda