Možná vás zmátl pořad Selebrity – pořad o celebritách, který vysílá (nevím, zda stále) hudební televize Óčko. Není to však nijak vážný magazín z vyšší společnosti, nýbrž vtipný týdeník moderovaný Michalem Kavalčíkem alias Rudou z Ostravy. Pořad nese název Selebrity, vyrábí ho externí producenti Tango – reklamní agentura a GMpro…
Jak už název napovídá, pořad nebere známé tváře příliš vážně.
Diváci se sice dozvědí, co hýbe světem showbyznysu, ale zároveň také
zjistí, co si o tom vlastně všichni myslí.
http://www.digizone.cz/clanky/ruda-z-ostravy-bude-mit-na-ocku-nejdrsnejsi-porad/
Jak vyplývá z názvu, jde o nadsázku, takže tvůrci vymysleli nový
název, který samozřejmě není spisovný.
Doplňuji:
Doplnění: … vymysleli nový název (pořadu) … sice jsem neuvedla , že vymysleli přímo slovo selebrita, ale pojmenování pro pořad. Došlo k nedorozumění.
Další význam slova vymyslet = v mysli, v představách vytvořit něco
nepravdivého, neodpovídajícího skutečnosti, pravdě. Tak to vyplývá
i z charakteristiky pořadu, že
selebrita není celebrita.
Upravil/a: annas
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?vagra Nahlásit |
jen doplnění, tento patvar nevymysleli tvůrci onoho pořadu – rozmohl se v poslední době na základě anglické výslovnosti slova „celebrity“ [selebrity] (celebrita); lidi ho začali používat, jelikož si mysleli, že to zní „světově“. Česky to ovšem není, natož správně česky.
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?anonym Nahlásit |
selebrita? ..tak to už snad raději kelebrita, co se češtiny týče ,)
Doplňuji:
http://cs.wikipedia.org/wiki/Celebrita
..nic tam o selebritách není, jen ty kelebrity
Upravil/a: zjentek
0 Nominace Nahlásit |
Pravidla českého pravopisu znají pouze celebritu, od toho odvozené
sloveso je celebrovat.
Matoucí samozřejmě může být to, že chybnou výslovností oplývají
i naši moderátoři a umělci, kteří tím matou širokou veřejnost.
Stejně tak máme koncert a ne konzert.
0 Nominace Nahlásit |
Ad Quentos – rychleji jsem myslela, než psala. I když neumím anglicky, domnívala jsem se, že „s“ souvisí s výslovností. Takže to byl zejmě záměr autorů – všechno není zlato, co se třpytí. . Pořad jsem neviděla, takže nevím přesně, o co něm šlo nebo jde.
annas | 5283 | |
Kepler | 2867 | |
Drap | 2636 | |
quentos | 1803 | |
mosoj | 1594 | |
marci1 | 1356 | |
led | 1348 | |
aliendrone | 1172 | |
zjentek | 1062 | |
Kelt | 1005 |
Astronomie |
Fyzika |
Jazyky |
Matematika |
Sociální vědy |
Technické vědy |
Ostatní věda |