Odpoveď byla označena jako užitečná
"šarvátka ‘potyčka, srážka’. V češtině od konce 16. st. Asi ze středohornoněmeckého scharwachte ‘hlídka (více osob)’ ze schar ‘zástup, oddíl’ a wachte ‘hlídka’. Je i polské szarwark ‘robota, pracovní povinnost’ z něm. Scharwerk, doslova ‘dílo davu’.
V češtině na význam působila i asociace s rvát.= nejen v češtině, ale i v jiných jazycích praslovanské rъvati původ od i ndoevropského *reu- ‘rýt, rvát’, vytrhávat, plet."
Jiří Rejzek Etymologický slovník
Upravil/a: annas
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?dust8 Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvekannas | 5284 | |
Kepler | 2867 | |
Drap | 2622 | |
quentos | 1803 | |
mosoj | 1594 | |
marci1 | 1356 | |
led | 1345 | |
aliendrone | 1172 | |
zjentek | 1059 | |
Kelt | 1003 |
Astronomie |
Fyzika |
Jazyky |
Matematika |
Sociální vědy |
Technické vědy |
Ostatní věda |