Patři zřejmě morgoš. Význam slova se různí – vyjadřuje různý stupeň expresivity.
1.Ssloenský zdroj. Nejde o obecné pojmenování pro cikány, ale „morgoš == občan rómskej národnosti s bohatou kriminálnou minulosťou/vrah,zlodej a brutálny násilník/, totálne skazený, väčšinou ho odvrhne aj jeho rodina a rómska komunita.“
http://www.cas.sk/forum/238571/podzamska-rozchod-nezvlada-zgustla-si-na-chrenovej-priatelke-aj-ex
2.Ostravsko-český slovník – „morgoš = občan romský (bez příhany)“.
3. SNČ uvádí v brněném hantecu – morgoš = „xenofobní název pro Róma“.
Domhívám se, že původ je ze slova more = " chlapec, hoch, chlap, kamarád – oslovení muže – zmiňuje Podzimek 1937 – uvedeno ve SNČ – " rovněž i pro oslovení ve vězeňské mluvě, tedy pojmenování í pro individuum."
Tedy more = v romštině chlap = cigoš – vznik složeného slova –
mor-goš – hanlivá přípona -oš i v češtině.
Doplňuji:
Jinak SNČ uvádí, že „more = světové oslovení muže, také v současné
vězeňské mluvě“. Slovo vzniklo z romštiny, jak jsem
zmínila výše.
Upravil/a: annas
2 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?anonym, zzzzz Nahlásit |
Nemá to být náhodou morgoš?
10Kdo udělil odpovědi palec? GM, dědapetr, briketka10, zzzzz, anonym, anonym, sevos, anonym, jáára, jjj123456789
před 3788 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Já sem taky slyšel morgoš
4Kdo udělil odpovědi palec? anonym, anonym, briketka10, dědapetr
před 3788 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Slovo morgoš pochází z Brněnské hantýrky a je to cikán.
http://www.hantec.cz/hantec/slovnik/slovnik.htm#M
4Kdo udělil odpovědi palec? johana 56, briketka10, anonym, anonym
před 3788 dny
|
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?briketka10 Nahlásit |
V celé Evropě se tmavým říká „moreno“, občas se vidí
i restaurace a bary tohoto jména, vedené barevnými majiteli. Pochází to
buď z latiny nebo z Orientu.
Doplňuji:
A nemá to s Cikány nic společného. Lidé z Malty, Itálie či Libanonu by
tomu hned rozumněli.
Upravil/a: Agneta
1Kdo udělil odpovědi palec? anonym
před 3788 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
annas | 5283 | |
Kepler | 2867 | |
Drap | 2650 | |
quentos | 1803 | |
mosoj | 1594 | |
marci1 | 1357 | |
led | 1356 | |
aliendrone | 1181 | |
zjentek | 1077 | |
Kelt | 1014 |
Astronomie |
Fyzika |
Jazyky |
Matematika |
Sociální vědy |
Technické vědy |
Ostatní věda |