Avatar uživatele
Frogman

Která varianta překladu ČR do angličtiny je vám bližší?

Nový název CZECHIA se zavedl v roce 2016, ale zdá se mi, že ještě dlouho bude trvat, než se to bude používat častěji nebo aspoň stejně často jako CZECH REPUBLIC. A možná se tak třeba ani nestane. :D
Mně je určitě bližší ten delší název. Jak to máte vy? :)

Hlasujte v anketě
Zajímavá 0 před 2127 dny Sledovat Nahlásit



Odpovědi
Avatar uživatele
autacek

Czech Republic

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
ivzez

Czech Republic

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Mc Merkurion

Czech Republic

… Čechie je již dost starý pojmenování pro Čechy, Bohemii, viz například píseň: https://vlast.cz/6-cervence-sokolici/ … ale vzhledem ke srozumitelnosti jsem pro delší název …

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek