Proč se v arabském jazyce píší slova od pravé do levé strany papíru?

Je to záležitost konvence a úzu, podobně jako psaní všeličehos jiného. Ve zdroji mají zajímavý postřeh: běžně používáme arabské číslice a taky je čteme a píšeme obráceně, než by bylo logické (logické by přece bylo od nejmenšího – jednotek – k největšímu) – a nikdo se nad tím nepozastavuje.

Zdroj: http://www.the­guardian.com/no­tesandqueries/qu­ery/0,5753,-23605,00.html