Avatar uživatele
annas

Jak chápete rozdíl mezi slovy odstřelovat (odstřelovač) a ostřelovat (ostřelovač)?

Kdo je střelec a kdo sniper ve vztahu k uvedeným pojmenováním.
Doplňuji:
Ostřelovat znamená střílet na někoho nebo na něco z dálky, například ostřelovat město;

Odstřelovat je protějšek dokonavého slovesa odstřelit, tj. zastřelit někoho, něco (a tím odstranit), např. surově odstřelovat zajatce; myslivci odstřelují zvěř, v lomu se odstřeluje skála.

Sniper [snajpr] je elitní střelec; má špičkovou zbraň s (infračerveným) dálkohledem apod., která je mu svěřena po speciálním výcviku. Měl by se nazývat odstřelovač.
Odstřelovač = střelec: střelec (z pušky) určený k odstřelování významných nepřátelských cílů.

Žádný z výkladových slovníků češtiny (PSJČ, SSJČ, SSČ) neuvádí heslo ostřelovač. Máme však zjištěno, že v tisku z 90. let ostřelovači převažují nad odstřelovači.

Jazyková poradma ÚJČ AV.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Upravil/a: annas

Zajímavá 9Pro koho je otázka zajímavá? anonym, quentos, vagra, aramah, flodur, nabubindes, iceT, Hudler, anonym před 5173 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
mojitek

Ostrelovat se pouziva spis ve smyslu kde jde o vice strel na mista kolem.
Odstrelit znamena primo odstranit jednu vec nebo zivocicha ci cloveka.
Sniper=odstrelovac

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
nabubindes

sniper je odstřelovač
ostřelovat, ostřelovač to jako střílet okolo cíle? to ale asi nebude cílem střelby snipera…

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
pondělí

ODSTŘELOVAČ-odstřel
OSTŘELOVAČ-ostří

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
led

to bude asi tým, že väčšinou nezasiahli, to, na čo mierili.

před 5173 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
quentos

mojitek ma recht. Tato slova se často zaměňují.

před 5173 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek