Odpoveď byla označena jako užitečná
Nevím, ale tipovala bych to takhle: Podlas – žil pod lesem.
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?marci1 Nahlásit |
Příjmení polského původu není odvozené od toho, že dotyčný bydlel přímo pod lesem, ale v obci Podlesí – Podlasie.. Tedy pocházel z Podlesí, obyvatel Podlesí, ale nemusel přece bydlet pod lesem???
1. že pocházel z oboce Podlesí.
První verze etymologii názvu země, říká, že „Podlasie“ . Podlesí je odvozeno od velkých a rozsáhlých lesů rostoucí na určitém území .
2. Mnoho historiků věří, íže „Podlasie“ pochází ze slova
„Lachy“ = pojmenování idí, kteří kteří "poletovali, pobíhali "
s holí sem a tam.
vznik v r. 1428.
To sloužilo k pojmenování Poláků v Rusku. Tato oblast byla pohraniční
oblast mezi Polskem a Ruskem, , takže Rusové s největší pravděpodobností
ji nazývali Podlesí nebo Podlaska.
Takže to je druhá možnost původu příjmení Podlas.
Překládala jsem z polštiny, pak jsem se zamotala a nemohla najít ten správný.. Za to se omlouvám. Pokusím se ho vyhledat.
annas | 5284 | |
Kepler | 2867 | |
Drap | 2620 | |
quentos | 1803 | |
mosoj | 1594 | |
marci1 | 1356 | |
led | 1345 | |
aliendrone | 1172 | |
zjentek | 1059 | |
Kelt | 1003 |
Astronomie |
Fyzika |
Jazyky |
Matematika |
Sociální vědy |
Technické vědy |
Ostatní věda |