Odpoveď byla označena jako užitečná
1. Pokud máte na mysli význam – k někomu se lísat, přátelský mluvit, slovo se podle Slovníku nespisovné češtiny píše ťuťat, i když jde o nářeční slovo chodské – ťůťa = přihlouplý člověk – podle pravidel se v českých slovech „ů“ píše uprostřed slova.
Základ ťuť- – vyjadřuje měkkost nebo hloupost. – ťuťu ňuňu citoslovce lísání – uvádí V. Machek v Etymologickém slovvníku.
Na Moravě je slovo ťuťmuť = budižkničemu – z maďarštiny hlupák =
tutuy. U nás na Hané se užívá slovo tutan – kouká, tváří se blbě,
je téměř nepoužitelný,.
--
2. tutat = troubit – zvukomalebné, přeneseně pít – V. Machek, Etymologický slovník.
Jinak citoslovce je tu, tú, tút, stejně vrkú atd… jde o výjimku – ale základ u slovesa je krátký, původní – tutat.
Dlouhé u s kroužkem má jiný původ, ve staré češtině by v původním základu muselo být uo – např. duom = dům.
Opakuji – u citoslovcí vytvořených z domácích slov jde
o výjimku., zvukomalebnost, zdůraznění zvuku atd., protože „ú“ se
píše na začátku slov, případně po předponě.
–
Ještě doplňuji. Uvádím tvar spisovný. Ještě jeden zdroj
http://bara.ujc.cas.cz/psjc/search.php?hledej=Hledej&heslo=tutati&where=hesla&zobraz_ps=ps&zobraz_cards=cards&pocet_karet=3&numcchange=no¬_initial=1
--
Krameriův slovník
"Tutati, tutnouti, strslov. tathm>, sonns, itinoti místo tjtinoti, prahlou,
tatnoti, klap- erri, lat. tintinare, strind. tanjata, tosen, ít. tatno, ér
klappcrt. Gt. Lit. St. 116., Mkl. L. 100. Na Ostrav. = piti, trinken,
nippen.(v dětské řeči).
Stejně jako hodiny tutají, rovněž nová matka v úle tutá či troubí (před rojením včel)
Významy slova troubit se rozšířily a posunuly – budík tutá – dává znamením určitým zvukem.
Upravil/a: annas
2 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?quentos, Odpovědi.cz Nahlásit |
Nenašel jsem pravidlo, ale zdá se, že citoslovce tút…, ovšem u slovesa by to klidně mohlo být tůtat.
Zajímavá otázka… 😉
0 Nominace Nahlásit |
Tútat=houkání (o autech), pípání budíku ap. 🙂
https://www.krizovnik.cz/legenda/houkat
0
před 2210 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Tůtat budík jsem ještě neslyšel :D Ale je pravopisným pravidlem že „ů“ se píše uprostřed slova jako třeba vůl nebo trůn a „ú“ vždy na začátku jako úterý, útěk, ústav, úlisný, únava. Vyjímky asi budou, nějaké.
0
před 2209 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvekannas | 5283 | |
Kepler | 2867 | |
Drap | 2636 | |
quentos | 1803 | |
mosoj | 1594 | |
marci1 | 1356 | |
led | 1348 | |
aliendrone | 1172 | |
zjentek | 1062 | |
Kelt | 1005 |
Astronomie |
Fyzika |
Jazyky |
Matematika |
Sociální vědy |
Technické vědy |
Ostatní věda |