Ano, je to sice jazyk příbuzný, ale má svou gramatiku a slovní zásobu, takže je to cizí jazyk, zrovna jako sanskrt.
0 Nominace Nahlásit |
NE
Podle Správního řádu 500/2004 Sb. můžete jednání před českými úřady
vést a podání k nim činit ve slovenštině. Např. tedy i na zkušební
otázky na VŠ můžete ústně i písemně odpovídat slovensky i diplomovou
práci předložit ve slovenštině.
Upravil/a: Pospíšil
3Kdo udělil odpovědi palec? led, johana 56, Mc Merkurion
před 2589 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
V ČR je len jeden úradný jazyk a to čeština, ale slovenčina má
výnimočné postavenie medzi cudzímy jazykmi, ako jediná uznávaná ako reč,
ktorou možno komunikovať aj v ofifiálnom, tj úradnom styku (tj bez
tlmočníka, pri dokumentácii, na úradoch, ale aj v hospodě)
Preto aj víťaz tohtoročných volieb Babiš má právo aj v oficiálnych
vyjadreniach používať slovenský jazyk. Ale to je len nesplniteľný „sen
slovenskej menšiny v Čechách“ používať slovenčinu v tých
najvyšších sférach…
Neplatí to však pri hre SCRABLE, tam sa musí používať reč, pre ktorú je daná hra vopred určená.
Upravil/a: led
3Kdo udělil odpovědi palec? johana 56, Mc Merkurion, Muso
před 2589 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Ano, považuje. Stejně jako další jazyky ostatních cizích národů.
Upravil/a: quentos
0 Nominace Nahlásit |
Já jí za cizí jazyk považuji. Není to můj rodný, musí tedy být cizí.
Pospíšil > Správní řád 500/2004 Sb. v § 16 povoluje slovenštinu jako jednací jazyk. O tom, že slovenština není cizí jazyk tam není ani slovo. Jedná se pouze o tvůj subjektivní výklad zákona.
0 Nominace Nahlásit |
Ale do životopisu si ji zapsat můžeš. Může to mít smysl – pokud ji umíš opravdu dokonale…
0 Nominace Nahlásit |
Ano, třeba v Japonsku. U nás neni považována za cizí jazyk.
0
před 2589 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
johana 56,
„Čeština nebude úradným jazykom
Návrh zákona, ktorý by výslovne stanovil, že Čeština je úradným jazykom
Českej republiky, vláda odmietla.“ Informácia o tom vyšla 25.11.2015 http://panobcan.sk/ceska-vlada-odmietla-jazykovy-zakon-cestina-nebude-uradnym-jazykom/
V súčasnosti je Čeština „považovaná“ za hlavný komunikačný jazyk a
jazyk používaný v úradnom styku, ale nie s plnými dôsledkami, ktoré by
z oficiálneho štátneho jazyka, tj.úradného zo zákona, vyplívali.
napríklad, povinnosť povinne dabovať tv programy pre deti (ako to je na
Slovensku),
Slovenčina nie je úradný, tj.oficiálný jazyk Českej republiky.
Ale v zmysle zákona č. 500/2004 Sb. má slovenský jazyk výnimku oproti
ostatným cudzím jazykom používaných na území ČR:
„§ 16
Jednací jazyk
(1) V řízení se jedná a písemnosti se vyhotovují v českém jazyce.
Účastníci řízení mohou jednat a písemnosti mohou být předkládány
i v jazyce slovenském.“ https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2004-500?text=jazyk
Je to aj recipročné vzhľadom na podobný status češtiny v úradnom styku na Slovensku, kde Jazykový zákon platí.
led
Děkuji za upozornění.
Zaměnila jsem ‚oficiální‘ za ‚úřední‘ jazyk.
Všem se omlouvám se za chybnou a zavádějící formulaci svého příspěvku, z tohoto důvodu jsem požádala o jeho odstranění.
Prosím prepáčte preklep „komunikovať aj v ofifiálnom, tj úradnom
styku ", správne má byť:
"komunikovať aj v oficiálnom, tj úradnom styku“
Môžem mu to potvrdiť, pri práci s Japoncami mi povedali, že žiaľ naša reč (slovenčina aj čestina) nie je v Japonsku zdomácnelá, preto ju neovládajú. Ale ako väčšina Japoncov, boli veľmi učenliví a pri návrate domov niekoľko naších výrazov ovládali. Stačí vlastná skúsenosť ako zdroj?
Čo sa týka slovenčiny, je V ČR uznávaná ako cudzí jazyk, ktorým možno komunikovať aj v ofifiálnom styku (tj bez tlmočníka, pri dokumentácii, na úradoch, aj v hospodě" Neplatí to pri hre SCRABLE, tam sa musí používať reč pre ktorú je daná uhra vopred určená. Ták!
annas | 5283 | |
Kepler | 2867 | |
Drap | 2637 | |
quentos | 1803 | |
mosoj | 1594 | |
marci1 | 1356 | |
led | 1349 | |
aliendrone | 1172 | |
zjentek | 1066 | |
Kelt | 1006 |
Astronomie |
Fyzika |
Jazyky |
Matematika |
Sociální vědy |
Technické vědy |
Ostatní věda |