Avatar uživatele
RyuzakiKate

Proč se říká „ty brďo“ a „ty bláho“? Kdo je „brďa“ a „bláha“?

U „ty krávo“ a „ty vole“ (nebo ještě lepší ty pi*o) je to jasný, ale zajímalo by mě, jak vznikla tato dvě. Díkes.

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? annas, johana 56, briketka10 před 3065 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
Kepler

Co je brdo bych věděl, ale souvislost mi uniká. Bláha: zřejmě bláhový člověk, „ty naivo, naivče“

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
yuko

http://geryk.blog­.respekt.cz/ty-brdo/

Upravil/a: yuko

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
annas

Stejné vysvětlení jako je v odkazu yuko, máte v archivu.

http://www.od­povedi.cz/otaz­ky/zajima-me-jak-vznikla-slova-brdo-a-brdo

http://www.od­povedi.cz/otaz­ky/zajima-me-jak-vznikla-slova-brdo-a-brdo

Bláha. Ty bláho = rovněž vyjádření údivu stejně jako „ty brďo, ty kráso ap.“

I když každé spojení mají trochu jiný význam, spojuje je údiv.

Původ je od bláhový = původně bláznivý, pošetilý. Má ale i vztah k blahý = být spokojený. V. Machek: Etymologický slovník

Takže si můžete význam dosadit, kdy byste „ty bláho“ použila.

Proč se tato spojení používají a kdo je vymyslell či rozšířil, se nikdy nedovíme Samozřejmě jde o přenesené významy.

Upravil/a: annas

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?redy Nahlásit

Avatar uživatele
iceT

http://www.od­povedi.cz/otaz­ky/zajima-me-jak-vznikla-slova-brdo-a-brdo

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
MIN

Myslím, že to s tím pánem je pouze taková poudačka. Věřím spíše variantě, že je to odvozeno od podobného výrazu „ty člobrdo“. Od brda, tedy hřebenu s nitěmi na stavu se mi nezdá.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Kepler

No vida, jak jsou některé blogy i ke čtení. Je to skoro lepší, než něco od Náhlovského.

před 3065 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek