Avatar uživatele
Ametyst

Jaký je významový rozdíl mezi těmito slovy?

Katastrofální a katastrofický.

Zajímavá 4Pro koho je otázka zajímavá? Odpovědi.cz, aliendrone, EKSOT123, cappuccino před 173 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
Pepa25

Katastrofální = velmi špatný (následek děje je katastrofa), katastrofický = pracující dopředu s prvem katastrofy (katastrofický scénář, katastrofický fil­m).

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
aliendrone

WOW! Konečně otázka, kterou stojí za zodpovězení, ale navíc ještě zaujala, bo aliendrone NEVĚDĚL (jakkoliv mi bylo jasné, že NĚJAKÝ rozdíl tam JE). NJN, já a jazyky – kapitola (HOROROVÁ!) sama pro sebe. 😉 😁 😁

No nedalo mi to (ach ta zvědavost, už TOLIKRÁT jsem si kvůli ní namlátil rypáček). Věřím, že tentokrát to ten případ ale nebude. Zapátral jsem a dostal se k následujícímu: http://nase-rec.ujc.cas.cz/ar­chiv.php?art=5450 , takže ANO, JE tam rozdíl. Z mého osobního pohledu relativně bezvýznamný, ale za toto hodnocení by mne filologové nejspíše umlátili xmrti sbírkami pravidel a slovníků spisovného jazyka (podobně jako já je za nedostatečnou znalost rozdílu mezi směrodatnou a mediánovou absolutní odchylkou). 😉 🙂

Díkes za KONEČNĚ něco zajímavého, poučil jsem se. 🙂

Upravil/a: aliendrone

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
paul1

V okresním městě máme katastrální úřad, lidové zvaný „katastrofický úřad“ 🙂

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
aliendrone

Pepa25>>> MUEHEHEHEHE!!! 😁 😁 😁 😁 😁

„… Pokud to někdo neví, tak se podívá do jakéhokoliv slovníku, ne?“
Tak není ostuda, že takovou podrobnost někdo nezná – ani pro tebe Pepo25. Nikdo neví všechno. Co už ovšem OSTUDA JE, je NEVĚDĚT TO a ještě BLBĚ PINDAT! Chápu, že v příručce „Progresivní a elektrodementní PRAVDY a LÁSKY vítězné“ o tom nic není. Jinak bys to MOŽNÁ i ty věděl a nekafral blbosti. Proč se ale NEŘÍDÍŠ VLASTNÍ RADOU nechápu. V odkazu z mé odpovědi je to JASNĚ (pro NORMÁLNÍHO člověka – že by právě v TOM byla potíž? 😉 ) vysvětleno, kdepak tvé „teorie“. Většině postačí přečíst jen poslední odstavec (jsem hodný a ušetřím ti čtení té spousty písmenek). 😉 🙂

Teď už ti jen zbývá konstatovat, že „Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky“ ovládli DEZOLÁTI (a tím „vše vysvětlit“). Super reakce, POTĚŠILA i POBAVILA! THX!

😁 😁 😁 😁 😁 😁 😁 😁 😁 😁

Avatar uživatele
EKSOT123

Aliendrone, tentokrát bych řekl, že jsi narazil na špatný odkaz. Autorovi zjevně vůbec nedošel základní princip a píše tam různé pochybné spekulace.

Avatar uživatele
Dochy

Přeskočil jsem ty spekulace (na ty nemám čas ani náladu) a prošel shrnutí v posledním odstavci… Kupodivu je tam víceméně to, co psal Pepa 😉 jen jazykem, kterému je trochu těžko porozumět…:
„Tento významový rozdíl spočívá v tom, že přídavné jméno katastrofický je vztahové adjektivum, tj. znamená „týkající se katastrofy, vztahující se ke katastrofě“ a nevyjadřuje hodnotící postoj autora projevu k vyjadřované skutečnosti, zatímco adjektivum katastrofální se změnilo v jakostní přídavné jméno, lze je proto stupňovat, a vyjadřuje citově zabarvené, negativní hodnocení s významem intenzity (podobně jako jeho česká synonyma hrozný, strašný, děsivý).“
Mimochodem… Katastrofické filmy z posledních let mívají katastrofální úroveň.

Avatar uživatele
aliendrone

Dochy>>> Potažmo ty v tom vidíš něco pracujícího jedním směrem DOPŘEDNĚ ? Podle mne vůbec nejde o časový vztah (či jako následek děje, jak to popisuje Pepa25), klidně by to mohlo fungovat i zpětně. To je podstata mé připomínky. 😉

Avatar uživatele
Dochy

OK, pak už chápu. Nicméně to je prkotinka…

Avatar uživatele
aliendrone

Dochy>>> I já se přikláním k tomu, že je to prkotina (z MÉHO úhlu pohledu). Filolog by to předpokládám viděl JINAK. A stejně tak předpokládám, že pochopíš, že jsem Pepínovi25 NEMOHL odpovědět jinak. Konec konců ani holínky nejsou hodinky, i když se obojí natahuje. 😉 🙂

Avatar uživatele
Pepa25

alien: takže celý ten tvůj amok byl kvůli slovu jednomu nevhodnému slovu „dopředně“? Ty máš fakt dost …

Avatar uživatele
aliendrone

Pepa25>>> Éééé – ANO! Se totiž domnívám, že jde o z jazykového hlediska dosti ZÁSADNÍ věc > DEFINICI. To máš jako v matice, kvůli jednomu „nevhodně zvolenému“ znaménku operace (např. prohození „+“ a „-“ , taková „maličkost“ :-o ) ve výsledku vyjde co? Bullshit! 😁 😁 😁

Počkej až ti mzdu/plat vypočítají s takovou „zanedbatelnou maličkostí“, jakou je MÍNUS na začátku (tohle se stávalo v dřevních dobách sálových počítačů). To teprve zažiješ amok v první osobě, pak se uvidí KDO bude mít dost, muehehehe. 😁

Avatar uživatele
aliendrone

Tak jestli tahle otázka nedostane „Dotaz +“, tak už nwm! 🙂

Avatar uživatele
Pepa25

Dotaz plus? Pokud to někdo neví, tak se podívá do jakéhokoliv slovníku, ne?

Avatar uživatele
aliendrone

Pepa25>>> Sry, v záchvatu smíchu jsem vložil diskuzní reakci sem, kam správně patří. SNAD si s tím poradíš, když tak je o kousek výš. 😉 😁 😁

Nový příspěvek