Avatar uživatele
zjentek

Je slovo chechtat přímo či nepřímo odvozené od slova lechtat?

Směšná slova chechtat a- lechtat!

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? annas, marci1 před 2554 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

"lechtat, lechtivý. Jen č. a p. (lechtać), jinak p. i łaskotać, r.d. loskotát’. Jednotnou psl. podobu nelze stanovit, na vině je jistě i expr. povaha slova (srov. i č. variantu lochtat). Podoby s -ch- by mohly být ze -sk- , srov. p.d. lesktać. Dále nejasné, možná onomastického původu.

chechtat se, chechtavý, chechtot, zachechtat se, rozchechtat se, uchechtnout se.Onom.,srov. r. chochotát’,lat. cachināre, ř. kacházō tv

řehtat, řehtání, řehot, řehtavý, řehtačka, zařehtat. P. rechotać, rzechotać, rzegotać ‘skřehotat, kvákat’, r. regotát’ ‘chechtat se’,s./ch.rȅga‘vrče­ní’.

Onom. původu, zřejmě od ukrajinského cho-cho. "

J. Rejzek Etymologikcý slovník

Lechtání vyvolá příjemný, pro někoho nepříjmený pocti a vyvolá chechtání nebo řehtání.

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
hapiky

To neví ani racek chechtavý

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
marci1

Není. Slovo „chechtat“ je odvozené od citoslovce chacha. 🙂
https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/Citoslovce

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek