Avatar uživatele
bezi

Píše se správně „zaměstnáni“, nebo „zaměstnaní“?

Zdravím, píši text, který následuje: ,, Oni budou zaměstnáni / zaměstnaní". Na netu jsem nenašla správný tvar, děkuji za rady.

Zajímavá 0 před 1287 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

oni budou zaměstnáni

Chybí jiná možnost. Lze použít oba tvary, záleží na kontextu.

Jmenný tvar "zaměstnáni se použije v doplňku, složený v přívlastku.

Také jde o významový rozdíl. Jmenný tvar vyjadřuje stav přechodný. Zpravidla je doplněný předmětem, , složený tvar pak vlastnost.

Muži budou zaměstnáni ( dříve, přechodně nebyli) × jsou již delší dobu zaměstnaní – stálá vlastnost..

Upravil/a: annas

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?quentos Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Funna

oni budou zaměstnaní

protože jsou zaměstnaní, budou touto prací zaměstnáni minimálně týden…

Upravil/a: Funna

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
quentos

oni budou zaměstnaní

Záleží na kontextu, nelze tedy jednoznačně odpovědět!
Oba tvary mohou být správně, ale pokaždé v jiných souvislostech. Chce to širší kontext, ne jen jednu větu.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Mr. Marek

oni budou zaměstnaní

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
paul1

oni budou zaměstnaní

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
marci1

oni budou zaměstnáni

Zaměstnání=pra­videlná práce za mzdu.
Zaměstnáni=přijetí a práce v zaměstnání.
🙂

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
GM

oni budou zaměstnáni

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Justin1

oni budou zaměstnaní

Pro obě možnosti platí, že někdy to tak může být správně. Mezi těmi dvěma možnostmi vidím rozdíl ve významu.

oni budou zaměstnaní = oni budou mít práci (takový bude stav)
oni budou zaměstnáni = oni dostanou práci (taková událost se stane)

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Rilika25

Příspěvek smazán administrátorem.

před 1144 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
bezi

Četla jsem, že chybí celá věta. Celá věta tedy zní: Barmani budou zaměstnani na DPČ s platem 154 kč/h. Teď už by to mělo být komplet 🙂

před 1286 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Slovo ZAMĚSTNANI máte špatně – opravte si.

Na konci své odpovědi jsem napsala: "Muži budou zaměstnáni ( dříve, přechodně nebyli).

Takže si vyměňte podmět muže za barmany.

j

před 1286 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Emefej

Obě varianty jsou možné, záleží na kontextu. Příklad: „Všichni zaměstnaní nejsou zaměstnáni podle svých představ.“

před 1287 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Funna

ještě se zapomělo na variantu: jsou v zaměstnání 🙂

před 1287 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek